Po ponad rocznych zmaganiach, zakończono prace na Ukraińskim Cmentarzu Wojskowym z lat 1920-1921 w Aleksandrowie Kujawskim, polegające na wykonaniu i montażu nowych, granitowych tablic pamiątkowych z tekstem w języku polskim i ukraińskim.
Czuwamy i pamiętamy
Rozpoczęcie prac miało miejsce na początku czerwca 2023 roku. Polegało ono na złożeniu wniosku o darowiznę w ramach ogłoszonego przez Fundację Orlen konkursu grantowego pn. Program Czuwamy! Pamiętamy! W ramach VI edycji programu Gmina Miejska Aleksandrów Kujawski otrzymała darowiznę w kwocie 15 tys. zł. na zrealizowanie tego zadania, które wymagało pozytywnej decyzji konserwatorskiej oraz akceptacji wielu instytucji.
Po polsku i ukraińsku
Tekst w języku polskim i ukraińskim wymagał zatwierdzenia przez Ambasadę Ukrainy w Polsce, Instytut Pamięci Narodowej, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Wojewodę Kujawsko – Pomorskiego. Po spełnieniu wszystkich wymogów tablice zostały wykonane i zainstalowane przez Pracownię Kamieniarską Grzelińscy PRAC-KAM Inez Grzelińska.